Die Pianisten Martha Argerich und Stephen Kovacevich, zwei herausragende Persönlichkeiten der klassischen Musik, begleitet und beobachtet von ihrer Tochter Stéphanie. Ein intimes Familienporträt und die Auseinandersetzung einer Tochter mit einer „Göttin“, ihrer Mutter. Wie können Mutterschaft und Karriere, aber auch Paarbeziehung und persönliche Entfaltung in der heutigen Zeit vereint werden? Eine packende Reise ins Matriarchat Argerich.
> Espace 2, Magma, 27 février 2013
> RTS un, 19.30 le journal, 26 février 2013
> RTS un, 12.30 le journal, 26 février 2013
> La 1ère, L'invité du 12h30, 21 février 2013
> LFM, Le Journal de 8h, 1er mars 2013
> Espace 2, Magma, 27 février 2013
> France Inter, Le Carrefour de la Culture, 25 octobre 2013
> France Culture, La Dispute, 31 octobre 2013
> France Inter, L'Humeur Vagabonde, 16 décembre 2013
> France Culture, Le Rendez-Vous, 16 décembre 2013
> France Musique, Le Magazine, 17 décembre 2013
> Radio Classique, Le Journal du Classique, 18 décembre 2013
> Bayrisches Fernsehen, Klick Klack, 23 janvier 2014
> BR Klassik, Leporello, 29 janvier 2014
"Un docu d'une proximité aussi émouvante que troublante." 4 étoiles. 24HEURES
"Choc émotionnel, tant cette rencontre mère fille, tendre parfois cruelle, prend aux tripes." LE FIGARO
"A warm, loving portrait of the relationship between the celebrated pianist Martha Argerich and her youngest daughter, this affectionate documentary invites viewers into the intimacy of their home without any restrictions." - SCREEN DAILY
"Un documentaire peu banal sur sa mère argentine Martha, l’une des plus grandes pianistes classiques. Une réussite artistique et intime totale, loin de tous les docucul hagiographiques, qui nous parlent d’héritage, des mystères insondables de la famille, de la parenté et des frontières floues entre les cultures, les langues et les genres." - LES INROCKS
Erhältlich unter : Xenix Film
VOD: Canal + VOD, Arte.tv, Apple TV +, Play Suisse
Vorführungen
Lincoln Center (New York): 28. Juli 2013 um 15h30 und 30. Juli 2013 um 16h
9th International Music Festival Chopin and his Europe: 26. und 27. August 2013 am Fryderyk Chopin Museum (Ostrogski Palace)
Malba Ciné (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires): 16., 23. und 30 November um 22h
Cracking the frame, 15 Januar 2014 um 19h30
Filmclub Bozen, 26 Februar 2014 um 20h00
Übertragungen
Am Donnerstag, dem 24. Juni um 22h50 auf RTS1
Am Samstag, dem 5. Juni um 10h30 auf SRFInfo
Am Montag, dem 4. November um 20h40 auf RTS2
Am Sontag, dem 24. November um 23h20 auf SRF1
Am Mittwoch, dem 18. December um 22h15 auf Arte Deutschland und um 22h45 auf Arte France
Am Mittwoch, dem 3. September um 23h25 auf France 3
Dauer: 95 min
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch
Ausstrahlungsformat: HDcam, DCP
Verfügbare Versionen: VO, Französisch / Englisch / Deutsch / Spanisch
Originaltitel: Bloody Daughter
Schweiz / Frankreich 2012
Regie: Stéphanie Argerich
Produktion: Intermezzo Films, Luc Peter / Aline Schmid
Idéale Audience: Pierre-Olivier Bardet / Claire Lion
Koproduktion: RTS, SRF, ARTE France
Kamera: Stéphanie Argerich / Luc Peter
Ton: Marc Von Sturler
Schnitt: Vincent Pluss
Tonschnitt: Nicolas Lefebvre
Tonmischung: Didier Rey
mit: Martha Argerich, Stephen Kovacevich, Lyda Chen, Annie Dutoit
Zusätzliche Kameras : Séverine Barde, Patrick Mounoud, Heidi Hassan
Voreinstellungen Kamera : Patrick Lindenmaier
Zusätzlicher Ton : Aki Monobe, Roméo Dos Santos, Marco Bielli, Jean-Luc Fichefet
Assistenz Schnitt : Sandra Ferrara
Bildretouchen ; Lisa Roehrich, Valentin Rotelli
Recherchen Archivmaterial ; Amelie Sourice, Sol Castro
Mitarbeit Text : Sandra Ferrara, Kamal Parsi-Pour, John Gutwirth
Transkription : Julie Groën
Mit der Unterstützung von
France Télévisions - Unité Musique et Spectacles vivants
MEZZO
Mit der Beteiligung von
ERR – Eesti Rahvusringhääling, Estland
RTS – Radio Televizika Slovenija, Slowenien
SBS – Special Broadcasting Service, Australien
SVT – Sveriges Television, Schweden
TVP Kultura – Telewizja Polska, Polen
YLE – Yeleisradio Oy, Finnland
Mit der Unterstützung von
Bundesamt für Kultur (EDI)
Fonds Regio Films
La Loterie Romande
Ville de Genève
Fondation Vaudoise pour le Cinéma – Loterie Romande, Canton de Vaud und Ville de Lausanne
Teleproduktions-Fond
Succès Passage Antenne
Stiftung Ernst Göhner- Stage Pool Focal
Cinéforom
Swiss Films
Centre national du cinéma et de l’image animée
PROCIREP – Société des Auteurs
ANGOA
Mit der Unterstützung des MEDIA Programmes der europäischen Union
© Intermezzo Films - Idéale Audience - ARTE France - RTS - SRF – 2012
Produktion Schweiz : Intermezzo Films
28 Rue de Bâle, 1201 Genève Schweiz
www.intermezzofilms.ch
info@intermezzofilms.ch
+41 22 741 47 47
Produktion Frankreich: Idéale Audience
6 rue de l'Agent Bailly, 75009 Paris Frankreich
www.ideale-audience.fr
ideale@ideale-audience.fr
+ 33 1 53 20 14 00
Verleih : Xenix Filmdistribution
Langstrasse 64, 8004 Zürich Schweiz
http://www.xenixfilm.ch
distribution@xenixfilm.ch
+41 44 296 50 40
Kontakt Presse: Anna-Katharina Straumann
ak.straumann@xenixfilm.ch
+41 44 296 50 43
